Pourquoi il y a-t-il un délai entre les conférenciers et les participants ?